en masse

The key is that , unlike last time , the Sunni Arabs are expected to vote en masse .

关键是，不像上次，预计逊尼派阿拉伯人这次将一起投票。

Thus nobody is entirely sure how households might respond . Will they default en masse ?

因此，对于美国家庭可能作何反应，没有人有十足的把握。他们会全体违约吗？

The people marched en masse .

人们齐步前进。

Quality supervision of the main parts of en masse conveyor

埋刮板输送机主要零部件的质量检验

Republican members of the house walked out en masse today .

共和党众议院成员今天集体罢会。

But have they fallen far enough for consumers en masse to buy ?

但是否已经下降到让普通消费者踊跃购买的水平？

It will be remembered as the year that rich people become poor , en masse ;

人们将记住这一年，富裕的人集体成为穷人；

It 's been 65 million years since dinosaurs roamed the world en masse .

距离恐龙成群结队的时代已经有6500万年了。

The audience applauded en masse upon the completion of his speech .

他的演讲博得了全场观众的热烈掌声。

Once again , the French turned out en masse on polling day .

选举当天，法国人再次整体出动。

Contact people individually , not en masse .

单个联系，而不是群发。

There were no people at all living en masse on the planet , and this was also by design .

地球上没有成群的人在一起生活，这也是出于设计。

So too do tour groups , who arrive at the store en masse .

成群结队涌入店内的中国旅游团也是如此。

In this crisis , people have switched en masse from living off wages to living off capital .

在这场危机中，人们从依赖工资过活，集体转向了依赖资本过活。

Kind of an immigration story en masse .

有点移民众生相的意思。

But if both events occur together , it will very probably break the commodity markets en masse .

但如果这两种情况同时发生，大宗商品市场很可能崩盘。

Terms of conveying machinery & En masse conveyor

GB/T14521.5-1993运输机械术语埋刮板输送机

Covenant base ship and fleet are here en masse guarding Delta Halo .

圣约人的基地飞船和舰队都在这里守卫德尔塔光晕。

Objective : To investigate the protecting effects of prompt escharectomy en masse on myocardial damage following severe burns .

目的：探讨烧伤后早期一次性切痂对烧伤后心肌损伤的防治作用。

Trilobites , for example , died out en masse about 250m years ago .

举例来说，三叶虫大约在2.5亿年前就全体灭绝了。

On the approach Of the enemy , the inhaBitants fled : from the city en masse .

敌人即将到来，市民们大批逃离这个城市。

Last summer , for example , they dumped eurozone assets en masse in a distinctly destabilising way .

比如，去年夏天，他们就曾以一种非常不利于市场稳定的方式，大量抛售欧元区资产。

Since the region 's labor force was free of slavery , new European immigrants moved into the Midwest en masse .

由于中西部劳动力不使用奴隶制，新的欧洲移民潮水般涌到这一带。

The Joneses are coming for lunch en masse all twelve of them !

琼斯一大家子人都来吃午饭&一共十二口人！

If you do not like the state of your world , it is you yourselves that must change , individually and en masse .

如果你们不喜欢你们的世界的状态，是你们自己必须改变，个人地和全体地。

However , in a sign of returning confidence in global markets , investors have returned to ETFs en masse .

不过，投资者已大规模返回ETF，表明全球市场信心正在回升。

Storagepool entries can be deleted en masse with the purge command

可使用清除命令删除存储池条目

Special operators in regexes also permit grouping & a way to apply an operator to other operators en masse .

regex中的特殊操作符也允许分组&一种将某个操作符应用到所有其他操作符的方法。

The young folk were emigrating en masse .

年轻人大批移居国外。

How will they continue to service those debts in a future where jobs are beginning to evaporate en masse ?

在就业岗位开始大规模消失的未来，他们如何才能继续偿还这些债务？